Répondre à cet article
L’auteur de "Vertigo" est Alfred Hitchcock .
La traduction francaise de "Vertigo" est Vertige
Répondre à ce message
Exact pour le nom du réalisateur, mais le titre en anglais n’est pas si transparent ! Il faut se méfier des faux-amis....
l’auteur c’est Affrred Hitchcock et la traduction française est Sueurs Froides
Pauvre Alfred, écorcher ainsi son prénom...
Ce sont les bonnes réponses, il paraît qu’il reste de quoi récompenser le gagnant - en l’occurence, la gagnante - au CDI , en montrant patte blanche, bien sûr.
DONC JE DIS LA TRADUCTION DE "vertigo" EST Sueurs froides
-2021 © Collège Gustave Courbet - Tous droits réservés
Ce site est géré sous SPIP 3.2.9 [24211] et utilise le squelette EVA-Web 4.2
Dernière mise à jour : vendredi 16 septembre 2016